Když Paula Westa osloví jeho
bývalá přítelkyně Elodie, zda by pro ni nechtěl pracovat jako její asistent v Bruselu,
vypadá to jako skvělá nabídka. Europlat asistenta europoslankyně… kdo by to
nebral. Proto už asi tušíte, že to Paul vezme. Náplní jeho práce má být zpráva
o menšinových a regionálních jazycích, respektive získání prostředků
z fondů EU na jejich podporu a výuku na školách. A to hlavně ve Skotsku,
Walesu a Severním Irsku. Tedy zemích tvořících Velkou Británii. Což je ve
chvíli, kdy Británii dělí jen několik dní od referenda o vystoupení z EU,
docela zásadní věc. Lidé jsou nerozhodnutí, průzkumy vycházejí těsně. Elodie za
ním přišla ještě s plánem, který má za cíl udržet Brity v unii.
Postupně se však začne ukazovat, že jejím cílem je ještě něco trochu jiného…
Merde po evropsku je
v pořadí šestým dílem série Merde! britského
autora Stephena Clarka, již přes dvacet let žijícího v Paříži. Kniha má 286 stran pevnou lesklou obálku bez přebalu. Tak jako
všechny ostatní Clarkovy knihy, i tuhle vydalo nakladatelství Plus. Tak jako
ostatní knihy S. Clarka, i ta nejnovější je zárukou pořádné dávky britského
humoru a (troufám si říct) přátelského strefování se do Francouzů. Zatímco u
těch předchozích tří, co jsem četla, jsem se řehtala na celé kolo, tady něco
takového bohužel říct nemůžu. Nemůžu však na druhou stranu ani říct, že bych se
vůbec nebavila. To zase ne. To ovšem neznamená, že vy třeba u čtení nebudete
padat do kolen, nebo jak se to říká (já vím, měla bych to vědět, nicméně vy
byste to v jednu ráno asi taky nevěděli). Už vám ji slibuji příliš dlouho,
takže to prostě napíšu, i kdybych měla usnout na klávesnici. Česká republika
má v příběhu rovněž své zastoupení, a to v postavě lobbistky Šárky (za
obnovitelné zdroje). Napadlo mě, že by vás tahle informace třeba mohla zajímat.
Příběh je protkán Paulovými neustálými narážkami na Elodiina milostná
dobrodružství (lekce dánštiny, švédské stoly, apod.), zatímco on si může o
jazykových kurzech nechat jenom zdát. A přitom by tak rád zdokonalil svou
francouzštinu s Elodiinou asistentkou Manon… Docela by mě zajímalo, jestli
mu to Clarke v nějakém příštím díle (nevím, jestli bude, ale mohl by) vynahradí,
nebo jestli už dozrál pro dlouhodobý vztah. Celkem dobré je, že nemusíte mít
načtené všechny předchozí díly a bez problémů se začtete. Já jsem třeba četla
jenom první a tento. Ostatní budou časem taky následovat, na to vezměte zasedání
europarlamentu (otráví vás spolehlivěji než jed). Tak úplně nevím, proč to
píšu, ale nevadí =D Ikdyž to tak z mých předchozích slov nemuselo vyznít,
skvěle jsem se bavila (sice ne tolik jako dřív, ale nevadí) a proto vám teď
knihu směle doporučuji.
Co na tvorbu Stephena Clarka říkáte vy?